Two Southern supergroups, a modern soul legend, a rising bluegrass voice, and more music to add to your playlist this month